Sunday, August 30, 2009
Majas erster Geburtstag, Urlaub dahoam
Nach der ersten Ausfahrt mit unserem Grand Scenic bleibt auch ein wenig Zeit um die längst überfälligen Photos raufzuladen und kurz zu berichten, was sich in den letzten Wochen/Monaten zugetragen hat.
Im Juni feierten wir Majas ersten Geburtstag. Mittlerweile ist die Kinderschar in unserem Bekanntenkreis soweit angewachsen, dass wir die Feier auf zwei Wochenenden aufgeteilt haben. Der erste Teil war noch in unserer Wohnung, wo sich Sami in einem unbeobachteten Moment über den Geburtstagskuchen hergemacht hat. Beim zweiten Teil hatten wir dann Kaiserwetter und feierten mit BBQ im Garten.
Davor organisierten wir noch ein paar Frühlingsausflüge in den Zoo, zum Familiennachmittag im Matinkylän Asukkaspuisto und nach Suomenlinna. Maja lernte mit dem Löffel zu essen und genoss die ersten Ausfahrten am Rad.
Mitte Juni flogen wir dann endlich Richtung Heimat. Wieder einmal hatten wir im ersten Teil des Urlaubs im Lungau mit Krankheiten zu kämpfen. Diesmal war es eine Bauchgrippe und Schafblattern. Auch das Wetter war mit 12 Grad und Regen dazupassend. Gott sei Dank klarte der Himmel bald auf und alle waren wieder wohl auf. So konnten wir die Hochzeit von Horst und Stephanie mitfeiern. Sami hatte eine tragende Rolle (Ringe) und beide Kinder hielten bis 22 Uhr durch. Maja war nicht sonderlich begeistert über ihren ersten Haarschnitt während Sami gleich zweimal in einem Feuerwehrauto sitzen durfte (herzlichen Dank an Reini und Onkel Tone). Jaja, das Leben ist ungerecht. Damit unser kulturelles Leben nicht zu kurz kommt, haben wir uns den Muhrer Prangtag nicht entgehen lassen. Prangstangen, Samson, Blasmusik, Kuchen bei Susanne, Grillhenderl und einen Rasenmäher für Sami - Herz was willst du mehr?
Damit haben die Feierlichkeiten aber nicht geendet. Waldhausen feierte 650 Markt Waldhausen mit einem zweitägigen Fest. Da wurde auch den Kindern vieles geboten: Hüpfburg, Panzer, Feuer löschen, Traktoren, Pferdekutsche und Gesichtsbemalungen. Im zweiten Teil des Urlaubs hat sich der Sommer mit Sonne und 30 Grad von seiner schönsten Seite gezeigt. Während Sami und Maja in St. Pölten waren, durften Natascha und ich eine ganze Nacht im Hotel Kothmühle verbringen - herrlich! Ausserdem waren wir noch im Haager Tierpark und zum krönenden Abschluss durfte Sami dann noch Traktor und ICB fahren (herzlichen Dank an Familie Gmeiner).
Wie immer war der Urlaub viel zu schnell vorüber und wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen zu Weihnachten.
Im Juni feierten wir Majas ersten Geburtstag. Mittlerweile ist die Kinderschar in unserem Bekanntenkreis soweit angewachsen, dass wir die Feier auf zwei Wochenenden aufgeteilt haben. Der erste Teil war noch in unserer Wohnung, wo sich Sami in einem unbeobachteten Moment über den Geburtstagskuchen hergemacht hat. Beim zweiten Teil hatten wir dann Kaiserwetter und feierten mit BBQ im Garten.
Davor organisierten wir noch ein paar Frühlingsausflüge in den Zoo, zum Familiennachmittag im Matinkylän Asukkaspuisto und nach Suomenlinna. Maja lernte mit dem Löffel zu essen und genoss die ersten Ausfahrten am Rad.
Mitte Juni flogen wir dann endlich Richtung Heimat. Wieder einmal hatten wir im ersten Teil des Urlaubs im Lungau mit Krankheiten zu kämpfen. Diesmal war es eine Bauchgrippe und Schafblattern. Auch das Wetter war mit 12 Grad und Regen dazupassend. Gott sei Dank klarte der Himmel bald auf und alle waren wieder wohl auf. So konnten wir die Hochzeit von Horst und Stephanie mitfeiern. Sami hatte eine tragende Rolle (Ringe) und beide Kinder hielten bis 22 Uhr durch. Maja war nicht sonderlich begeistert über ihren ersten Haarschnitt während Sami gleich zweimal in einem Feuerwehrauto sitzen durfte (herzlichen Dank an Reini und Onkel Tone). Jaja, das Leben ist ungerecht. Damit unser kulturelles Leben nicht zu kurz kommt, haben wir uns den Muhrer Prangtag nicht entgehen lassen. Prangstangen, Samson, Blasmusik, Kuchen bei Susanne, Grillhenderl und einen Rasenmäher für Sami - Herz was willst du mehr?
Damit haben die Feierlichkeiten aber nicht geendet. Waldhausen feierte 650 Markt Waldhausen mit einem zweitägigen Fest. Da wurde auch den Kindern vieles geboten: Hüpfburg, Panzer, Feuer löschen, Traktoren, Pferdekutsche und Gesichtsbemalungen. Im zweiten Teil des Urlaubs hat sich der Sommer mit Sonne und 30 Grad von seiner schönsten Seite gezeigt. Während Sami und Maja in St. Pölten waren, durften Natascha und ich eine ganze Nacht im Hotel Kothmühle verbringen - herrlich! Ausserdem waren wir noch im Haager Tierpark und zum krönenden Abschluss durfte Sami dann noch Traktor und ICB fahren (herzlichen Dank an Familie Gmeiner).
Wie immer war der Urlaub viel zu schnell vorüber und wir freuen uns schon auf ein Wiedersehen zu Weihnachten.
